NASA’s Curiosity Mars rover has recorded itself in another of its famous self-portraits as the mobile robot analyzes bore samples recently collected from a rock slab, the first use of the drill since a short circuit halted use of the device in February.